Du bureau du maire de la vie nocturne:

22 décembre 2020

Chère communauté nocturne de New York,

Hier soir, le Congrès a adopté un programme de secours de 900 milliards de dollars Covid-19. Bien que ce projet de loi d’allégement soit insuffisant à bien des égards, nous sommes ravis qu’il comprenne quelque chose pour lequel nous nous battons, 15 milliards de dollars pour «Save Our Stages». Cela fournira des subventions allant jusqu'à 10 millions de dollars aux salles de spectacle à but lucratif ou non lucratif, aux promoteurs, aux représentants de talents, aux cinémas, aux musées et à d'autres institutions culturelles. Il comprend également une nouvelle série de prêts-subventions du Programme de protection des chèques de paie.

Bien que la date à laquelle vous pouvez demander un financement n'ait pas encore été fixée, elle devrait l'être très bientôt. Nous vous encourageons à vous familiariser avec les exigences résumées ci-dessous afin d'être prêt dès que les applications seront disponibles.

Save Our Stages: subventions pour les lieux

Si vous utilisez un musique live, théâtre, DJ / club de danse, club de comédie ou autre lieu de spectacle, ou une petite entreprise qui travaille principalement avec ces sites (p. promoteur ou agent de talent), voici ce que vous devez savoir:

Subventions

  • Sera administré par la US Small Business Administration (SBA)
  • Peut être utilisé pour le loyer, les services publics, les hypothèques, les dettes, la paie, les entrepreneurs indépendants (par exemple, les artistes interprètes), d'autres dépenses d'entreprise
  • Prix ​​calculé à 45% du chiffre d'affaires 2019, plafonné à 10 millions de dollars
  • Prêts ou subventions de la loi CARES (par exemple, PPP) Ne fera pas compter dans votre revenu total

Admissibilité

  • Doit avoir au moins 25% de perte de revenus en 2020
  • Doit avoir été ouvert le ou avant le 29 février 2020
  • Doit avoir un espace de performance et d'audience défini, un équipement de mixage, un système de sonorisation et une installation d'éclairage
  • Doit avoir des billets pour des événements et des performances commercialisés (par exemple, imprimés, sites Web, e-mail, médias sociaux)
  • Doit intégrer au moins 2 des rôles suivants: ingénieur du son, booker, promoteur, régisseur, personnel de sécurité, directeur de billetterie.

(Remarque: si vous êtes un promoteur ou un agent de talent, vos artistes et événements doivent opérer dans des lieux qui répondent à ces critères.)

Horaire

  • La date de début des candidatures est toujours à déterminer
  • La première période de deux semaines sera ouverte à ceux qui ont perdu plus de 90% de leurs revenus d'avril à décembre 2020 (par rapport à la même période en 2019)
  • La deuxième période de deux semaines sera ouverte à ceux qui ont perdu plus de 70% de leurs revenus d'avril à décembre 2020 (par rapport à la même période en 2019)
  • Après cela, d'autres entreprises éligibles pourront postuler (un total de 3 milliards de dollars sera mis de côté pour ce groupe)

Pour plus de détails sur le programme, veuillez consulter la section 324 «Subventions pour les exploitants de sites fermés» du acte de stimulation.

Programme de protection des chèques de paie (PPP): nouvelle série de prêts-subventions

Le projet de loi de secours autorise également 284 milliards de dollars supplémentaires d'un deuxième tour de PPP pour les petites entreprises et les organismes sans but lucratif, ce qui comprend les bars et les restaurants qui peuvent ne pas être admissibles aux subventions Save Our Stages. Nous vous encourageons à soyez prêt: la législation oblige le SBA à établir ce
deuxième tour du programme dans les 10 prochains jours.

Admissibilité
Les petites entreprises peuvent bénéficier d'un «deuxième tirage au sort» du PPP si:

  • Vous pouvez afficher une perte de revenus de 25% au T1, T2, T3 de 2020 par rapport au même trimestre en 2019 (cela inclut les revenus des opérations normales; les PPP ou autres prêts ne sont pas comptabilisés dans ces totaux)
  • Votre entreprise compte moins de 300 employés par emplacement et vous avez utilisé ou utiliserez le montant total de votre premier PPP
  • Tu es ne pas recevant une subvention «Save Our Stages»

Nouveaux termes
Bien que de nombreuses dispositions soient similaires à celles du premier cycle de PPP, de nouveaux termes sont inclus dans ce second cycle:

  • Le montant maximal du prêt est maintenant de 2 millions de dollars
  • Le montant du prêt pour le «secteur de l'hébergement et des services de restauration» sera calculé à 3,5x la masse salariale annuelle (autres industries éligibles à 2,5x)
  • D'autres types de dépenses peuvent désormais être éligibles à une remise de prêt
  • Comprend les paiements aux fournisseurs et vendeurs, les EPI et autres coûts liés à l'adaptation à Covid-19, aux logiciels et aux dommages matériels
  • Les entreprises qui ont reçu un PPP peuvent bénéficier de déductions fiscales pour les dépenses couvertes par les prêts annulés
  • Il existe désormais un processus de remise simplifié pour les prêts PPP de moins de 150000 USD, consistant en une attestation d'une page attestant qu'une entreprise s'est conformée aux exigences du programme.

Pour plus de détails sur le programme, veuillez consulter le titre III «Poursuite du programme de protection des chèques de paie et autre soutien aux petites entreprises» du acte de stimulation.


Ce communiqué de presse a été produit par Manhattan Community Board 5. Les opinions exprimées ici sont celles de l'auteur.


Vous pourriez également aimer

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *