Photo par Alison Conklin

Dallas Shaw jette le livre de règles quand il s'agit de concevoir sa maison à Wilmington, Delaware en s'éloignant du traditionnel et en plongeant dans l'éclectisme.

Ce message est apparu pour la première fois dans Delaware aujourd'hui.

Lorsque Dallas Shaw s'est installée chez elle dans le quartier Triangle de Wilmington, elle a dit aux peintres qu'elle avait embauchés: «Je veux que la salle à manger soit noire mate et tout le reste blanc brillant.» La pressant d'envisager des nuances de couleurs plus traditionnellement adaptées au Foursquare américain de 1910 – beiges, jaunes, verts en sourdine – les peintres «pensaient que je l'avais perdu», se souvient Shaw. Mais l’illustrateur de mode et le décorateur d’intérieur commercial ne se préoccupaient pas du traditionnel; elle voulait une «toile vierge» pour sa propre vision créative.

C'était en 2013, et l'espace de 2 832 pieds carrés de Shaw – un simple plan d'étage juxtaposé par des boiseries et des accessoires ornés, typiques des maisons de ville du début du XXe siècle – est depuis un travail en cours.

«Je ne cherchais même pas à acheter une maison, mais c’était le coup de foudre. Je suis obsédé par tous les beaux détails », dit Shaw, qui partage la maison avec les chiots Ziggy et Percy. Elle montre des moulures sculptées, des portes cachées, des montants en diamant sur les fenêtres, des écussons décoratifs et de fabuleux encastrés, comme des bancs et des étagères, qui existent dans chaque pièce.

«Au départ, je voyageais beaucoup pour le travail, donc je n'ai jamais vraiment rien fait avec la maison», dit Shaw. Ensuite, Donna Karan New York, pour qui elle était alors ambassadrice du parfum, a voulu filmer une publicité dans son salon. Avec son aménagement ouvert et sa lumière ambiante, la pièce est la préférée de Shaw.

Dallas Shaw

La principale caractéristique de la salle à manger est le papier peint noir Scalamandre avec des zèbres dorés bondissants. Un lustre spoutnik d'Angerstein fait également une déclaration./Photo d'Alison Conklin

Alors que le décor mis à jour était parfait pour DKNY, «il ne me ressemblait pas», dit Shaw. Ainsi, lorsque le tournage s'est terminé et que de nouveaux projets dans le Delaware ont commencé à la garder plus à la maison (elle est la créative derrière Faire Market and Café, Girard Craft & Cork et le pop-up Blitzen au centre-ville, et a plusieurs nouveaux concepts en préparation), Shaw a décidé pour se concentrer sur le faire sien.

Voulant préserver son histoire et son intégrité, elle a laissé la structure originale – un extérieur en stuc avec des volets à persiennes et un toit en croupe; un porche enveloppant soutenu par de grandes colonnes cannelées, rappelant un colonial géorgien; plancher de bois franc éraflé et toutes les moulures, pour la plupart intactes jusqu'à présent. Certaines rénovations majeures – comme le chauffage central et la climatisation, et un vestiaire en brique construit à l'arrière – ont été faites par d'anciens propriétaires.

Mais en ce qui concerne le mobilier, Shaw ne croit pas à l’honneur d’honorer le style architectural d’une maison.

«J'adore enfreindre les règles», dit-elle. «Quand j'ai été initié à l'industrie de la mode, j'ai ignoré toutes les règles sur la façon de m'habiller et j'ai appris à me faire confiance et à trouver mon propre style.… La même chose s'est produite lorsque j'ai commencé à faire des intérieurs. Je n’ai pas étudié le design d’intérieur, donc quand je pénétrais dans un espace, je n’avais aucune règle en tête – et cela a bien fonctionné pour moi. »

Voyageuse passionnée et collectionneuse, Shaw préfère un assemblage éclectique de pièces de différentes époques qui reflètent ses goûts et ses expériences. «Je n'ai jamais compris pourquoi quiconque irait dans une salle d'exposition et achèterait un ensemble de meubles assortis», dit-elle. “Lorsque vous mélangez, c'est ce qui en fait une maison.”

Dallas Shaw

Le salon de la maison historique américaine Foursquare de Dallas Shaw mêle un mobilier moderne du milieu du siècle mis à jour avec des antiquités et des objets trouvés de ses voyages./Photo Alison Conklin

Avec cette approche de style gypset, Shaw a commencé avec sa pièce préférée. C’est aussi le premier que vous entrez par la porte d’entrée, et il est conçu pour donner l’impression de deux espaces séparés. Pour créer plus de symétrie, Shaw a dupliqué des lambris qui n'étaient à l'origine que d'un seul côté. Au départ du blanc éclatant, sur un mur, elle a opté pour un papier peint texturé aux tons de bijou en sourdine, une toile de fond pour une console vintage qui affiche discrètement une télévision à écran plat. Une table basse rectangulaire avec une grande surface en marbre est entourée d'un ensemble de chaises modernes à nœuds arrière McGuire en chêne clair et d'un canapé bas en cuir camel doux.

«L'idée originale pour cette pièce était des chaises en laiton et plus formelles – mais ensuite j'ai pensé, je veux habitent dans l'espace. Je veux que mes neveux viennent et sautent sur le canapé », dit Shaw. À la recherche de pièces qui se porteraient bien avec le temps, elle a choisi le canapé pour son «facteur d'écrasement». Pour le rendre encore plus invitant, Shaw a ajouté un marocain tissé Handira et a demandé à Calico Corners de fabriquer des housses de velours écrasées pour de grands coussins moelleux.

Ajoutant de la personnalité à une chaise longue rose de West Elm, elle a demandé aux mêmes experts en tissu de recouvrir les coussins du siège et du dossier dans un rose géranium plus profond pour créer un blocage bicolore – l'une de ses autres «obsessions» du design. À ses côtés, un plateau floral pliable sert de table à dessin ou d'ordinateur lorsque Shaw veut utiliser l'espace pour travailler.

Des fougères en pot et des philodendrons appuyés sur un siège de fenêtre, et des plateaux de service carrés utilisés pour les magazines de mode, des cristaux et des fleurs fraîches, tous superposent un autre élément bohème dans le mélange.

De l'autre côté de la grande salle, la cheminée traditionnelle réchauffe deux petits coins salon: une table de bistrot en bois de récupération avec des chaises en cuir cloutées «sans pareil» «parfaites pour prendre le petit-déjeuner», ainsi qu'un banc intégré que Shaw a converti en une banquette avec un coussin confortable.

Entre les deux, un tapis en cuir de vache métallisé peint qu'elle a acheté lors d'un salon de design à Las Vegas adoucit la table d'appoint à roue industrielle qui se trouve sur le dessus. Au-dessus des deux, un lustre en laiton spoutnik du Design Center d’Angerstein attire le regard.

«J'adore parcourir les magasins de design moderne, les antiquaires (le marché des antiquités de Brandywine River et le centre commercial Chadds Ford Antique sont deux favoris locaux) et les marchés aux puces lorsque je voyage», dit Shaw, notant l'une de ses trouvailles les plus chères sur la cheminée: peinture à l'huile dans un cadre baroque épais et doré. «Je n'ai aucune idée de qui est l'artiste», dit-elle. “Cela m'a juste parlé.”

Shaw actionne un interrupteur et une enseigne au néon indique «Just gimme the light» dans son propre script s'allume en rose vif. «C'est mon autre morceau préféré», dit-elle. «Le charme ancien mélangé au style personnel est ce qui fait briller cet endroit pour moi. Les touches modernes mettent en valeur les anciennes pièces d'une nouvelle manière.

Dallas Shaw

Shaw se blottit avec son nouveau chiot, Ziggy (Stardust). / Photo par Alison Conklin

Adjacente au mur d'ombre, la salle à manger est totalement inattendue. Baigné de papier peint Scalamandre Zebra noir et or, l'espace est étonnamment lumineux avec une baie vitrée qui s'étend sur la largeur d'une alcôve. Des stores romains noirs modernes avec des clous en laiton, également conçus sur mesure, et un autre lourd lustre en spoutnik (également d'Angerstein) contrastent avec deux chaises de style réalisateur floral vintage flanquant la fenêtre. Deux miroirs antiques – l'un calé à hauteur du plafond – projettent la lumière d'un côté à l'autre.

«J'adore la façon dont ils ont l'air adossés au mur», explique Shaw pour montrer qu'ils sont ici avec un but et non un projet en attente.

Une armoire de porcelaine – un autre fabuleux encastré – abrite de jolies verreries, assiettes et plateaux. Au centre, une table et des chaises en bois élégantes («une trouvaille Ikea, pouvez-vous le croire!») Rendent hommage au design moderne danois du milieu du siècle. En dessous, un tapis en sisal adoucit et lie la pièce ensemble.

Au fond du premier étage, une salle d'eau et une cuisine restent des travaux en cours. En haut de l'escalier en forme de L – large à travers, avec des jupes sculptées et des rampes en noyer, et une grande fenêtre palladienne au palier – deux autres pièces ont été rénovées.

Dallas Shaw

Une chambre d'hôtes s'ouvrant sur un balcon de style parisien est l'endroit idéal pour prendre un café le matin (ou l'après-midi); une ancienne pépinière adjacente à la chambre principale a été convertie en un dressing coloré, que Shaw utilise également comme toile de fond pour filmer des spectacles de style; trésors trouvés, comme des malles, une porte d'église et un crâne de vache, sont devenus utilitaires, contenant des vêtements, des accessoires et d'autres objets./Photo par Alison Conklin

Relié à la chambre principale par une porte, Shaw a décidé de transformer la «chambre d'enfant, comme l'appelaient les agents immobiliers», en un dressing. Un papier peint floral abstrait doré, conçu par Philly’s Joy Cho, recouvre les quatre murs, tandis que Shaw a trouvé des fonctions utilitaires pour ses nombreux trésors – une porte d’église pour exposer ses chaussures; vieux heurtoirs pour suspendre les vêtements; malles, plateaux et râteliers à roulettes pour robes, bijouterie et autres trouvailles fabuleuses. L'espace a été à plusieurs reprises le décor des QVC Style inspiré série, avec Shaw comme hôte.

De l'autre côté du couloir, la chambre rappelle un ancien appartement de New York ou de Paris, avec de grandes portes vitrées qui s'ouvrent sur un balcon ensoleillé donnant sur la cour latérale et la rue principale. («C'est là que je viens prendre mon café tous les matins», dit Shaw, en bousculant la serrure délicate pour sortir.) Un lustre de déclaration tombe au centre de la pièce assez spacieux pour un seul canapé (un canapé) et un café minimaliste table sur cylindres en béton. Autour du périmètre, Shaw présente d'autres objets trouvés: un grand miroir en bronze doré, une minuscule chaise en jute, un crucifix en bois tenant un chandelier.

«Je suis loin d'avoir fini, comme vous pouvez le voir», dit-elle en se dirigeant vers la salle de bain du deuxième étage, qu'elle prévoit d'agrandir dans la quatrième pièce de l'étage, puis dans le studio d'art du troisième étage – deux pièces séparées, une avec une fenêtre en demi-lune – également en cours de rénovation. Ce qui a été fait a été présenté dans Domino, Rue, Dans le style et d'autres. «Le reste», dit-elle, «je pense que ça va être encore mieux.»

Ceci est le premier d'une série en deux parties. En savoir plus ce printemps sur delawaretoday.com ou voir Shaw en personne à son événement Art & Champagne le 21 mai.


Vous pourriez également aimer

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *